À Salaberry-de-Valleyfield, le 23 octobre 2012, à l’âge de 64 ans, est décédé M. Russell Auclair, époux de Mme Thérèse Pigeon, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Mme Fabiola Lacasse, sa fille France (Yvan), sa petite-fille Lyna, ses frères et soeurs: René (Murielle), Huguette (Raymond), Ruth (Serge), Esther, Jacqueline, Roxane (Robert), Jeannette (Marc-André) et Eudore (Diane), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 27 octobre de 11h45 à 12h30 à l’église St-Timothée, 91, rue St-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield suivi des funérailles à 12h30. Inhumation St-Timothée. Des dons à l’Association du diabète du Québec, 8550, boulevard Pie-XI, suite 300, Montréal, Québec, H1Z 4G2 seraient appréciés. Sous la direction funéraire de J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc. (450) 373-3636 www.jalarin.com
Annie Quitich Flamand says
mes condoleances a la familles AUCLAIR !
france auclair. says
cher papa je me souvien quand tu avais ta limosine et tu faisais le chauffeur pour ma menée menger au restorent pour ma fete..et aussi quand tu avais ta moto tu mamenais faire des tour de moto.. et j ai passée des belle journée vaec toi et maman..et je vous aime tre tre fort
Thérèse says
Mon Amour tu vas me manqué.
Il est enfin temps de partir la maladie bien c’est fini.
Profite de ta nouvelle vie part avec ton père sur la plus belle des moto et va lui faire visité les plus beau coin de notre pays.
Partout ou j’irais je penserai à toi que se soi à québec, la beauce ou gaspé tu seras toujours avec moi dans mes penser.
Part en paix ta thérése qui t’aime et pense à toi bon voyage mon amour.
XXX
Richard says
Mes Sympathies Therese a toi et toute le famille,bon courage dans cette dure epreuve.Je ne peur etre la samedi,mes pensées sont avec vous Richard
Mme. Danielle Poirier et sa famille says
Nos plus sincères condoléances à toi Thérèse, ainsi qu’à toute votre famille.
J,aurais beaucoup aimé être là aux funérailles, mais en fauteuil roulant, ce n’est pas facile. Bon courage sois certaine qu’il veille sur vous d’en haut… Danielle
Monique Auclair Lacasse et sa famille says
Nos plus sincères condoléances à toi Thérèse ainsi qu’à toute la famille et spécialement à toi Fabiola .
Ne pouvant nous rendres personellement nous serons avec vous en pensées .
Monique Auclair Lacasse
Mario Lacasse says
Mme Pigeon, ma tante Fabiola, ainsi qu’à toutes mes cousines et counsins recevez mes condoléances. Perdre un membre de notre famille c’est une étape de deuil à vivre = détachement (nous serons présent en pensée).
Salutations de la part de Mario, Mariette, Guillaume et Sarah
ta petite fille lyna says
papy tu nous a quitter tu me manque tellement tu peux pas savoir comment je vais toujours me rappeler de toi et nos beaux souvenirs en semble je fait juste penser a toi je vais toujours me rappeler de tout se que tu a fait pour moi j’espère que tu va veiller sur nous moi et mamy et toute la famille en se moment tu peux faire toute les voyage que tu voulais faire tu peux les faire avec ton père en se moment je t’aime de tout mon cœur papy je vais jamais
t’oublier love you
Mario says
Mon oncle c’est difficile de se dire que l’on te verra plus, j’ai aimé travailler avec toi.
Les partys(BBQ) ne seront plus les mêmes.
Tu va nous manquer, mais j’aurais une penser pour toi dans ces soirée là.
À la prochaine.
Bon voyage
Je t’aime
Mario
Huguette says
Mon frère tu vas beaucoup me manquer,
veille sur la famille.
Tu seras toujours dans mes penser.
Bon voyage
Ta grande-soeur qui t’aime.
Huguette
XXX
Lise Lacasse Saumure et Laurent Saumure says
Nos plus sincères condoléances aux familles Auclair, Pigeon et Lacasse. Thérèse, tu peux être fière de toi, car tu as su l’accompagner et le supporter dans sa maladie. Il repose en paix maintenant et veille sur toi et Lyna.
En toute Amitié,
Lise
Gisèle Carignan (fille de Mme Yvette Bourdeau Carignan) says
Sincères Sympathies à toute la famille, surtout à vous Mme Thérèse Pigeon. J’ai eu l’honneur de le connaître seulement 3 ou 4 jours à l’hôpital mais je savais que c’était un homme très bon. Je suis sure qu’il est bien heureux et je lui souhaite le plus beau des voyages. Je suis en pensée avec vous et la famille
Mon conjoint Jean-Guy se joint à moi.
Bon Courage.
johane viau says
cher oncle
Tes souffrances sont termines,repose en paix
Je t’aime
Ta niece johane
xxxx
pascal viau says
repose en paix cher oncle…..
tu ne souffres plus …..veille sur ta famille tu resteras dans nos coeur a jamais …..on t’aime !!! jamais on va t’oublier xxxxxxx pascal
Tanya charbonneau says
Mes sympathies tante therese ! Je pense tres fort a toi.
Lise poulin says
Mes plus sincere condeleance a toute la famille …ma belle therese mes pensees sont avec toi ds cette epreuve difficile ..prend soin de toi ma belle xxxx
Dany Tremblay says
C’est avec regret que j’ai appris le décès de Russell il étais un grand ami de ma compagne que j’ai mal-heureusement perdu ce printemps Nicole Frappier mes sincères sympathie A toute la famille mais j’ai sus trop tard son décès.
Céline Rochon says
Chère Thérèse,
J’ai appris par le journal le décès de Russell. Mes plus sincères condoléances à toi et ta fille.
Quand je pense à vous deux à l’école Jonathan, je n’ai que de bons souvenirs.
Russell était un homme très bon.
Pense maintenant à toi car tu le mérites.
Je t’envoie plein de belles énergies.
Chantal Myre says
À toi Thérèse, et à toute ta famille,
Mes plus belles pensées se tournent vers vous pour vous aider à vivre cette épreuve. Le passage de Russell dans ma vie a laissé de bons souvenirs… Une autre étape ne constitue pas la fin mais le début d’un nouveau chemin… On regrette toujours le départ de ceux qu’on a connu, mais on garde aussi l’espoir qu’ils puissent également diminuer leurs souffrances.
Avec beaucoup d’amour, je vous accompagne.