A Valleyfield, le 5 décembre 2004 à l’âge de 90 ans est décédée Mlle Gabrielle Pharand résidant Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces : Madeleine Balazs Cadieux, Lise Balazs (Gaetan Bourbonnais), Claude Balazs (Louis-Joseph Hébert), Yves Mercier (Huguette), Ginette Mercier (Michel) ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu mercredi le 8 décembre à 11h à la crypte de la Cathédrale. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Sous la direction du Centre Funéraire J.A. Larin & Fils Inc., 317 rue Victoria, Valleyfield, 450-373-3636.
Leave Your Condolence