À Hudson, le 24 juin 2021, à l’âge de 86 ans, est décédée Mme Gisèle Pilon, épouse de feu M. Jules Chénard, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil son conjoint M. Jules Pilon, ses enfants Francine (Michel Chamberland), Christiane (Pierre Vincent), Jean-Denis (Linda Berthiaume), Robert (Louise Deschênes), sa belle-fille Martine Pilon (Marc-André Marcil), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère Albert, ses sœurs Monique, Denise, sa belle-soeur Poly, ainsi que parents et amis. Exposée le vendredi 9 juillet de 14h à 17h et 18h30 à 21h30 et le samedi le 10 juillet de 9h à 10h45 au Complexe funéraire J.A.Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles suivront à 11h en l’église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 11, rue de l’Église, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation ultérieure au Cimetière de Valleyfield. Des dons à la Maison de soins palliatifs Vaudreuil-Soulanges, 90, rue Como Gardens, Hudson, Québec, J0P 1H0 seraient appréciés.
Mes sincères condoléances à la famille. Je garde un beau souvenir de votre maman, elle avait toujours un beau sourire
En mon nom en tant que président et au nom de tous les membres de Les Loisirs Folkloriques de Valleyfield inc.Nous désirons offrir nos sincères condoléances à votre famille pour le décès de Mme Chénard, elle qui était très impliquée dans notre organisme depuis plusieurs années. Bon courage à vous tous.
Yves et moi avons d’excellents souvenirs de Mme Pilon. Les loisirs folkloriques ont profité de son leadership, de son enthousiasme et de ses talents de direction des sets carrés! Au revoir Mme et nos plus sincères condoléances à tous ceux celles qui l’ont aimée.
Nos sympathies à son conjoint Jules ainsi qu’à toutes sa famille . Bon courage .
Nos plus sincères condoléances à toute la famille.
Mes sincères condoléances à la famille le folklore viens de perdre un gros morceau elle aimait tellement ça.
Nos sincères condoléances à la famille Elle fut une grande dame en partageant son amour pour le folklore surtout en dirigeant les bons vieux sets carrées gardant toujours son beau sourire Nous allons la manquer lors de nos rencontres
Sincères condoléances à toute la famille. Je me rappelle combien elle a été aimé. Une perte douloureuse.
Mes sincères condoléances à toute la famille et amis. Je garde de Gisèle le souvenir d’une grande dame très sympatique. Courage
Nos sincères condoléances à toi Jules, aux enfants Francine, Christiane, Jean-Denis et Robert ainsi qu’à leurs conjoints(tes). Bon courage en ce temps d’épreuve. Merci Gisèle pour tous les moments agréables passés ensemble.
Chère Christiane, nos plus sincères condoléances à toi et à toute ta famille. Nous pensons à toi.
Je suis vraiment désolée pour la grande perte que vous vivez présentement. La mort est notre pire ennemi. Heureusement, il y a un bel espoir pour l’humanité. Voici ce que j’ai lu dans un livre rempli de sagesse:
« Et il essuiera toute larme de leurs yeux, et la mort n’existera plus ; il n’y aura plus ni deuil, ni cri, ni douleur. Les choses anciennes ont disparu ». Bon courage!
Nos plus sincères condoléances à toute la famille pour la perte d’un être si chère! Elle sera toujours dans mon cœur et vous dans mes pensées!
A la famille et à son conjoint Jules Pilon qui a perdu sa conjoint très aimé mes plus sincère condoléances. Repos en paix.
Sinceres condoléances a la famille ainsi qu’a son conjoint Jules. Gisele incarnait la joie de vivre, toujours chaleureuse et tres impliquée au folklore. Cette grande dame va nous manquer.
mes condoléance a la familles chenard et pilon bon repo GISELE
Toutes mes condoléances aux familles Pilon et Chenard . Repose en paix Gisèle
Sincères condoléances à la famille de Gisèle une grosse perte pour la grande famille du folklore elle fut très aimée et chaleureuse beaucoup de plaisirs que nous avons passés avec Gisèle
Sincères condoléances à la famille. Le folklore nous a donné la chance mon mari Paul( décédé) et moi de faire la connaissance de Gisèle, cette femme souriante, et tant dévouée. Je garde un précieux souvenir de Gisèle
Sincères condoléances à toute la famille, sans oublié Jules, je garderai un souvenir inoubliable de Gisèle, sa joie de vivre et à chaque fois que j’entendrai le Reel Maplesugar je penserai à toi, repose en paix Gisèle, bon courage à la famille dans cette épreuve, toutes nos pensées et nos prières vous accompagnent.
Armande et Gilbert
Nos sincères condoléances à Jules et à toute la famille de Gisèle .
Nos sincères condoléances à son ami de choeur Jules et aux familles et amis.
Sincères condoléances à Jules et la famille, bon courage à tous. Nous garderons un souvenir inoubliable de sa joie de vivre et son sourire. Merci Gisèle repose en paix.
Nous souhaitons nos sincères sympathies à la famille. Cetait une personne toujours souriante auquel qu’on pouvait rencontrer lors de journées folkloriques et même au bazar à St Louis de Gonzague
Mes sympathies à toute la famille et Jules.
J’ai eu la chance de rencontrer cette gentille dame, Quel tristesse. Sympathie à la famille
quelle belle facon de diriger un set carre ma dame gisele savait comment nous faire aimer le folklore
Nos plus sincères condoléances à toi Jules et à toute la famille de Gisèle
Nos condoléances à Jules et aux familles Pilon et Chenard. Nous gardons un bon souvenir de Gisèle toujours souriante et une partenaire aux quilles. Soyez assurés de notre soutien et partageons votre peine. Bon courage.
Réjeanne et Jean-Denis
Nos sincères condoléances à toi Jules ainsi qu’à sa famille. Nous gardons un très bon souvenir de Gisèle. Elle va nous manquer. Bon courage.
Avec regret, nous apprenons le décès de Gisèle. Nos sincères condoléances à Jules et à toute la famille. Nos pensées vous accompagnent.
C’est avec une grande tristesse que j’apprends à l’instant le décès de Mme Gisèle. J’aimais tellement la rencontrer. Elle était toujours souriante et positive. Mes plus sincères condoléances à M. Jules et sa famille.
Diane Cuillerier et Paul McDonald
Sympathies à sa famille ainsi qu’à son conjoint Jules Pilon et sa belle-fille Martine Pilon.
Mes plus sincères condoléances à toute votre famille.
Micheline Therrien St-Clet
Nos plus sincères condoléances à toute la famille .Bon courage!
Sincères condoléances aux Familles Pilon Chenard Je garde un très bon souvenir de Gisele
Normande
Nos condoléances à vous tous!
Mes sincères condoléances à Jules et toute la famille de Gisèle, nous perdons notre bout entrain du bocce. Tu nous manqueras, repose en paix.
Sincères condoléances à toi Jules ainsi que toute la famille. Nous gardons d’excellents souvenirs à la pétanque de St-Polycarpe.
Sincères condoléances à Jules et à toute la famille, bon courage.
Merci Gisèle pour ta bonne humeur et ton sourire qui étaient communicatifs, repose en paix.
Sincères condoléances Jules. Bon courage.
Nos sincères condoléances à Jules et à la famille de Gisèle. Sa gaieté nous manquera.
Je vous offre mes condoléances dans ces moments tristes et douloureux. Mes pensées sont avec vous ainsi que votre famille.
Sinceres condoléances a la famille ainsi qu’a son conjoint Jules. Gisele toujours chaleureuse et tres impliquée au folklore
Nos plus sincères condoléances à M.Pilon ainsi qu’à la famille et aux proches. Bon courage.
Isabelle Lachance
Directrice
Une bonne amie du Folklore et de la Pétanque s’est envolé trop vite dans un autre monde.Mes sincères condoléances à Jules,à la famille Chénard et Pilon ,tu vas me manquer grandement,bon courage à vous tous dans cette épreuve!
Mes sympathies à la famille
Nos plus sincères condoléances à Jules et Monique et à toute la famille .
C’est avec un immense chagrin que j’apprends le décès de Gisèle. Elle avait beaucoup d’énergie, était toujours souriante et avait un petit air taquin. Mes sincères condoléances à son conjoint, enfants, famille et amis.
Vous allez me manquer. Je vous fais un dernier gros câlin.
Hélène Cuillerier (caissière)
Ma belle Madame Chenard. Tellement une personne sympathique. Elle venait faire son epicerie a chaque semaine. Tellement agréable
Prenez soin de vous comme vous l’avez toujours faite pour les autres
Je vous porterai toujours dans mon coeur
Martine du Iga ❤️❤️❤️
Mes plus sinceres condoleances a Jules et la familles de Gisele ell fut notre presidente aux jeux de galets (Shuffleboard) agreable d travailler avec Gisele. Repose en paix
Nous vous offrons nos plus sincères condoléances à toi Jules ainsi qu’à toute la famille. Nous garderons toujours de beaux souvenirs de toi Gisèle , repose en paix , amitié Rosie et Richard
Mes plus sincères sympathies à toute la famille
Repose en paix Mme Gisèle
De vos ex-voisins de Dorion Gertrude , feu Germain Bissonnette ainsi que toute la famille.
Mes sincere condoleances a la famille Chenard ainsi a mon cousin Jules. Bon courage nous sommes de tout coeur avec vous.
Sincères condoléances à Jules et sa famille ainsi qu’à la famille Chénard . Gisèle savait nous communiquer sa joie de vivre lorsqu’on la rencontrait . Elle continuera de vivre avec nous par son souvenir.
Je suis envahie d’une grande tristesse d’apprendre cette nouvelle. J’appréciais beaucoup Mme Chénard. Une très belle dame avec un coeur géant. Son énergie était contagieuse! Ses câlins vont me manquer.
Sincères condoléances à toute la famille.
(Ex gérante IGA)
C’est avec tristesse que nous apprenons la perte de Gisèle. Recevez Jules, ainsi que toute votre famille, nos très sincères condoléances et notre plus profonde sympathie.
Mes condoléances à la famille Chénard et Pilon. Mon soutien à toi Jules et Martine dans cette épreuve. Tu vas nous manquer au folklore avec ton call de en-dessus, en-dessous de Ste-Justine de Newton que tu te faisais un grand plaisir à nous annoncer avec ton air moqueur.Bon voyage, repose en paix entre 2 calls de sets carrés au Paradis.
mes sympathies a toute les familles dejules et Gisele carmen gerald
Sincères condoléances à Jules et Martine ainsi qu’à la famille Chenard.
Sincères condoléances à la famille de madame Gisèle Chénard,en particulier à Monique
Christiane, Pierre, toutes mes sympathies mes pensées sont avec vous.
Mes sincères condoléances à Jules et toute sa famille.
Sincères condoléances à Jules et aux deux familles éprouvées
Mes sympathies a Jules et les enfants
Toute la communauté Foi et Partage se joint à moi et mon conjoint André Leroux pour offrir à Jules et toute la famille nos plus sincères condoléances. Gisèle restera à jamais dans nos coeurs par sa joie de vivre contagieuse et sa grande générosité de coeur. Nos prières vous accompagnent!
Mes sincères condoléances à la famille
Toute la communauté Foi et Partage Valleyfield se joint à moi et mon conjoint, André Leroux pour vous offrir nos plus sincères condoléances. Gisèle restera à jamais dans nos coeurs par sa joie de vivre contagieuse et sa grande générosité! Nos prières vous accompagnent!
Condoléance à la famille
Gisele la grande dame du folklore
gardons ce souvenir.
Mes condoléances à la fammille jules et Gisele
Mes sympathies a toute la famille.
Mes sincères condéléances à la famille Pilon et Chénard .Bon courage à Jules .
Nos sincères condoléances à Jules ainsi qu’aux familles Chénard et Pilon.
Nous nous souviendrons toujours de sa joie de vivre et de son amour du folklore. Au nom de l’Association Québécoise des Loisirs Folkloriques Sud-Ouest (AQLF Sud-Ouest), nous offrons nos plus sincères condoléances à toute la famille, à son conjoint Jules et à ses amis(es) du folklore.
Mes plus sincères condoléances à Jules et sa famille.
Mes sincères condoléances à la famille Chenard. Votre mère faisait partie de notre famille depuis 25 ans. Sa présence nous manquera beaucoup dans nos fêtes de famille.Elle savait tellement semer la joie. On ne l’oubliera pas. Elle saura certainement faire swingner Saint Pierre.
Sincères condoléances à toi Jules ainsi qu’à toute la famille, elle va nous manquer
Mes plus sincères sympathies à la famille,, et meilleurs souvenirs de madame animatrice des danses,,
nos plus sincères sympathies a toute la famille et amis de cette femme exceptionnelle ,repose en paix chère DAME
Nos plus sincères condoléances Christianne et Pierre, ainsi qu’à toute la famille
Nos pensées sont avec vous en cette période triste.
Johanne et Pierre-Paul
Nos sinceres condoleances a toi Jules et toute la famille de Gisele
Bon Courage
mes sincères condoléances aux familles concernées.
d’une amie des quilles.
Nos plus sincères condoléances à toi Jules et
Martine et à toute la famille Pilon et Chénard.
Elle répandait autour d’elle la joie de vivre par ses danses, ses histoires,et son sourire. Elle fera danser le Paradis!
Nos sincères condoléances à Jules ainsi qu’à toute la famille et amis. Spécialement à Albert Monique et Denise .En étant dans l’impossibilité de me joindre à vous . Nos pensées sont avec vous .Ginette Isabelle ,Daryl Leslie ainsi que Claire Meloche .
Sincères condoléances à toute la famille. Bon courage.
Condoléances à Jules et aux siens.
Mme Gisèle était porteuse de joies multiples et elle a su profiter de la vie. Elle rayonnait dans un groupe.
Nos sincères condoléances et bon courage
Nos plus sincères sympathies à toute la famille!
Mes plus sincères sympathies à Christiane et Pierre ainsi qu’à toutes leurs familles. Les souvenirs nous aident à survivre dans le présent et le futur. Où que Mme Chenard soit présentement elle saura veiller sur vous tous.
Nos condoléances à Jules, Martine et la famille Pilon et Chénard.
J’ai tellement de beaux souvenirs avec Madame Gisèle! Elle était ma cliente quand j’étais esthéticienne! On jasait de tout! Même Monsieur Jules venait aussi pour un soin du visage ! J’ai participé avec eux et les festivités Folkloriques a un spectacle de Noël, à la « Salle Albert Dumouchel ». On s’est rencontré souvent par la suite, toujours par hasard et à chaque fois, elle me faisait un câlin d’une énergie dont elle seule avait le secret. Un vrai câlin de maman. Mes plus sincères sympathies Monsieur Jules et à toi Martine! Qu’elle repose en paix
Nos sincères condoléances à toute la famille.
Merci pour tous les beaux moments de musique et de danse partagé avec nous.
Nos sincères condoléances à toute la famille. Qu’elle repose en paix.
À M. Pilon, à la grande famille ainsi qu’aux nombreux amis de Mme Chénard, mes plus sincères condoléances.
Je garderai toujours de bons souvenirs d’elle, de son sourire, de son dynamisme, de son dévouement, de sa générosité et du temps qu’elle prenait pour discuter avec « son monde » comme si elle nous considérait tous de la famille! Quelle femme extraordinaire!
Que vos souvenirs puissent atténuer un tant soit peu votre peine en ces douloureux moments! Mes plus belles prières vous accompagnent.
Sophie Robitaille, flûtiste.