À Vaudreuil-Dorion, le 22 novembre 2022, à l’âge de 93 ans, est décédée Mme Pauline Pelland, épouse de feu Paul Royal, résidante au CHSLD Vaudreuil-Soulanges à Vaudreuil-Dorion. Elle laisse dans le deuil ses beaux-enfants Jean-Denis, Odette, Guylaine, Bernard et Christiane, sa soeur Françoise (Ronald), sa nièce Sylvie, sa belle-soeur Violette (Claude) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 10 décembre de 9h à 11h à l’église Ste-Marie-du-Rosaire, 183, rue Principale, Les Coteaux. Les funérailles suivront à 11h en l’église Ste-Marie-du-Rosaire. Des dons à la Société d’Alzheimer du Suroît, 340, boulevard Du Havre, suite 101, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6S 1S6 seraient appréciés. Sous la direction funéraire de J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc. (450) 373-3636 www.jalarin.com
Repose en paix grand-maman. La biere d’epinette naura jamais ete aussi bonne qu’en ta compagnie. Je t’aime et je te souhaite le repos eternel avec grand papa.
Sympathies à la famille
Mes condoléances Bernard ainsi à ta famille.
Frank. M
Sincères condoléances Guylaine et Bernard ainsi qu’aux autres membres de la famille Royal.
Mes condoléances Christiane (Pierre) , Guylaine (Reynald) ainsi qu’à la famille,
Mes condoléances à toute la famille Royal.
Mes sympathies Bernard à toi et toute ta familles et amis proches.
Mes sympathies Bernard, Guylaine et tous vos proches, elle est maintenant libéré de cette terrible maladie. Bon courage à vous tous.
Mes sympathies Bernard et à toute ta famille!
Mes sincères condoléances à Christiane ainsi qu’à la famille.
Nos condoléances à toi Bernard et à la famille.
Lynn et Larry
Cher Bernard,
Claude et moi te souhaitons nos plus sincères condoléances, à toi et ta famille.
Yves et moi on vous offre nos plus sincères condoléances à vous tous Jean-Denis, Odette, Guylaine, Bernard et Christiane. Et que Pauline repose en paix, on a que de bons souvenirs d’elle.
Mes sincères sympathies à toute votre famille ,spécialement aBernard et Guylaine .
Mes sincères sympathies à toute la famille Royal! Pauline a été bien entourée par vous tous et toutes. Mes sympathies à la famille Pelland.
Diane et Philippe
Nos plus sincères sympathies à toi Guylaine, Bernard, Christiane et toute la famille Royal.
Johanne & Jean Claude
Mes plus sincères condoléances à la famille et aux proches.
Toutes mes sympathies à la famille et particulièrement à Christiane
Sincères condoléances à toute la famille.
Nos sincères condoléances de notre famille à la vôtre.
MES PLUS SINCÈRES CONDOLÉANCES À BERNARD ET A TOUTE SA FAMILLE. PUISSE T’ELLE REPOSER EN PAIX.
À Denis, Odette, Guylaine, Bernard et Christiane…..
Mes chers cousins et chères cousines,
Je vous offre mes sincères et profondes condoléances pour la perte de tante Pauline.
Je vous garde dans mes prières et pensées. Bon courage xoxo
Nathalie Morin (fille de Louisette et Raymond Morin).
chère Pauline
Tu étais la locataire chez mon frère je me souviens de tes débuts avec M.Royal très heureuse de connaître ce gentleman avec une si belle famille que tu nous disais combien tu étais heureuse. Ces gentlemens doivent t¯avoir réservé une place de choix pas loin( M .Royal ton homme, mon père Rodolphe qui t¯aimait tant, mon frère et propriétaire Joachim, ton père et ton frère. À toi Grande Dame reçoit ce que tu as mérité des gens qui t¯ont aimé généreuse Pauline. Veuille sur nous.
GASTON
Je ne pourrai malheureusement pas être des vôtres le 10 décembre, mais j’offre toutes mes sympathies et mes plus sincères remerciements à Bernard, Odette et toute la famille Royal pour l’amour, le temps et les soins que vous avez donnés à Pauline. Ma tante a été choyée de vous avoir auprès d’elle.
Nos sincères condoléances à toi Bernard ainsi qu’à ta famille
Serge Paulin et Lucie XX
Mes condoléances Bernard. Ainsi à ta famille