À Salaberry-de-Valleyfield, le 17 octobre 2011, à l’âge de 66 ans, est décédée Mme Suzanne Traversy, épouse de M. Jean-Guy Ouimet, résidant à St-Zotique. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Patrick, ses soeurs Marie-Laure, Monique (Gilles), Gisèle, Johanne (Sylvain) et son frère Normand (Rose), ses beaux-frères et ses belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 5 novembre de 13h à 15h au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Une liturgie funéraire suivra à 15h à la chapelle du Complexe funéraire. Inhumation ultérieure. Des dons à la Société canadienne du cancer, 67, boulevard St-Jean-Baptiste, bur. 201, Châteauguay, Québec, J6J 3H6 seraient appréciés.
claude et diane leblanc says
mes symphaties a la famille
Christine Grenier et famille says
Je tiens à offrir mes sincères condoléances à toute votre famille, plus particulièrement à Johanne.
Christine Grenier
Guylaine Cloutier says
J’offre toutes mes condoléances à votre famille et tout particulièrement à mon ami Patrick.
Nicole André. says
Quelle perte pour chacun de vous,,,,,,,,je compatis a votre peine et je vous accompagne de mes pensées et mes prières……bon courage.
Sincèrement……….Nicole André.
Monique Le Duc says
Mes sinceres condoleances a Jean-Guy, Patrick et toute la famille de Suzanne.
Rod & Lorraine (nee Leduc) McNaueal says
Mes symphaties a toute la famille.
OVPAC says
Sincères Condoléances à la famille
L’Équipe de OVPAC
Linda Leroux et famille says
Je souhaite mes condoléances a toute la famille en ces moments dificiles.
Chantal Legault (Ouimet) says
Je pense à vous autres oncle Jean-Guy, Patrick, soeurs et frère à tante Suzanne. Mes toutes sincères condoléances! Ceci est tellement difficile…Chantal xo
Bill & Carole (Leduc) Grenier says
Mes sinceres condoleances a Jean-Guy, Patrick et les soeurs et frère de notre cousine Suzanne. On pense a vous tous.
Bill & Carole (Leduc) Grenier
Thérese Baroni Gareau Yvon et David dit says
mes sympaties a jean-guy et patrick et toute la famille de suzanne
Nathalie Pilon says
Mes sincères condoléances à Patrick et son père ainsi qu’aux autres membres de la famille. Soyez-forts dans cet épreuve.
Trina Douwis says
My sincere condolences to the family Ouimet. I am with you wholeheartedly
Claudette et Diane says
À Gisèle Traversy,
Nous pensons à toi en cette période de deuil. Nous t’offrons nos sincères condoléances ainsi qu’à ta famille.
Lorraine Côté says
J’offre mes plus sincères sympathies à toute la famille. Malheureusement je ne pourrai être parmi vous samedi mais j’y serai en pensées et en prières.
Gisèle et Henri Desmarais says
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l’épruve que vous vivez.Sachez que dans le deuil vous n’êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.Veuillez accepter nos plus sincères condoléances à toute la famille.Nous ne pourrons pas être là.
Patrick Ouimet says
Bonjours à tous
J’aimerais au nom de ma famille et a mon nom personnelle de vous remercier pour vous sympathie et condoléances.
Patrick Ouimet
Le fils de Suzanne Traversy Ouimet
Francis lefebvre says
mieux vaut tard que jammais jaibeaucoup aprecier ta compagnie suzanne ainsi que celle de jeanguz meme si il etai silencieux votre maison a toujours eter acceillante chaleureuse jaimais vous voir tirer a larc et patrick si jammais tu as ce mesage ben repond moi jaimerais de tes nouvellePS tes cornichon etais et seron a jammais les meilleur au monde et jai esseyer den trouver:)