À Salaberry-de-Valleyfield, le 11 octobre 2009, à l’âge de 94 ans, est décédée Mlle Lucille Hallé fille de feu M. Marcelin Hallé et de feu Mme Lydia Haineault, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses surs: Sr. Marguerite (SSJM), Sr. Gabrielle (SSJM), son frère Gérald, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 17 octobre de 10 h 30 à 11 h à l’église Sacré Cur (cartier nord), 205, rue Alphonse Desjardins, Salaberry-de-Valleyfield. Les funérailles suivront à 11 h. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation des Centres d’accueil du Haut St-Laurent, 80, rue Du Marché, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 1P5 seraient appréciés. Sous la direction du Centre Funéraire J.A. Larin & Fils, 317 Victoria, Valleyfield, (450) 373-3636 www.jalarin.com
Mes pensées vont vers vous. Spécialement Soeur Gabrielle. une ancienne élève qui pense à vous en ce jour de deuil. Sincères condoléences
Pour ma tante