À Salaberry-de-Valleyfield, le 10 juin 2017, à l’âge de 69 ans, est décédé M. Jacques Vallée, époux de Mme Kathleen Egan, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs Lucie, Jacqueline (Richard Major) et Marie-Lise (Robert Huot), ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 17 juin de 14h à 17h au Complexe funéraire J.A.Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com En sa mémoire, une brève cérémonie suivra à 17h au Complexe funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation Centre Dr Aimé-Leduc, 80, rue Du Marché, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 1P5 ou à la Fondation de l’Hôpital du Suroît, 150, rue St-Thomas, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 6C1 seraient appréciés.
Kathleen, please accept my deepest sympathies for your loss and to all of the Vallee family.
My sincerest condolences Kathleen, to you and the Vallée family. May he rest in peace.xx
Ma chère Kathleen,
Mon épouse et moi tenons à t’offrir nos plus sincères condoléances.
Dans ces moments difficiles à traverser, on trouve toujours la force de continuer son bout de chemin.
Take care!!!!!
Nicole et Marcel xx
Condoléances à toi Kathlenn ainsi que toute la famille, bon voyage Jacques tes souffrances sont terminés
Please allow me to offer my condolences to yourself and your family Kathleen.
I hope that many happy memories of your lives together remain with you now and in the future.
Mes plus sincère condoléance Kathlenn Bon courage J`aurai une bonne pensée pour toi dans la prière ainsi qu`à la famille
Nous aimerions offrir nos sympathies à Kathleen et à toutes la famille. Nous nous souviendrons de Jacques comme un bon vivant et nous lui souhaitons de reposer en paix!
Chère Kathleen,
C’est avec beaucoup de tristesse que j’ apprends le décès de Jacques. Nous avons en tête de bons souvenirs de notre cousin.
J’ imagine ta peine,ces derniers mois , ce départ…
Nous t’ offrons nos plus sincères condoléances en ces jours difficiles.
Nous pensons très fort à toi.
Céline et René Lemieux
Ma chère Katy,
Je t’offre mes plus sincères condoléances ainsi qu’à la famille de Jacques. Ses souffrances sont terminées. Je pense à toi et mes prières vous accompagnent tous les deux. Sincèrement Louise
Un seul etre disparait et soudain la terre nous parait dépeuplé. Bonne route mon ami.
Chère Kathlenn,
ainsi que la famille Vallée,
nous aimerions vous offrir nos plus sincères condoléances pour le décès de Jacques.Que de bons souvenirs nous reviennent.
Puisse la délivrance de ses souffrances vous réconforte un peu.
On vous embrasse.
Kathleen je te souhaite mes sincères condoléances à toi et toutes la famille Bon courage les souffrances de Jacques sont terminées lâche pas je suis de tout cœur avec toi Si il y a de la place dans l’auto à Linda je vais être là Mes prières sont avec vous tous
Our sincere condolences to you and he family.
Sending you our deepest sympathies Kathy…May God grant you serenity.through these trying times and may your faith carry you through!Thinking of you…Love Edgar and Grace…By the Grace of God go I…oxo
À Jacqueline et à toute la famille, les cursillistes offrent leurs sympathies, union de prières.
Bonjour Kathleen,
C’est avec émotion que j’ai appris la nouvelle…
Jai une pensée pour toi et ta famille …
Je suis un de ceux qui a été sur le chemin de toi et Jacques durant … un mode de vie… apellons ça comme ça…!
Xx…
Bon Voyage Jacques , nos plus sincère sympathies a la famille et Kathleen , repose en paix .
Mes plus sincères condoléances à toi Jacqueline ainsi qu’à toute la famille immédiate durant cette épreuve. Courage.
notre plus profonde sympathie.
nous te souhaitons bon courage a toi
et ses proches.
Mes pensées sont pout toi Kathy et aussi pour la famille de Jacques.
Je souhaite qu’il repose en paix.
René
Our deepest sympathy to you Kathleen.
Mes sincères condoléances à Kathleen
et les proches
Kathy et la famille
Mes sincères condoléances. Bon courage durant cette épreuve.
mes sinceres condoleances a toute la famille je partage avec vous la perte d’un etre cher bon courage
En ce jour de tristesse, la famille cousin, cousines (Nicole, Francine, Diane, Claudette et Gérald) se joint à vous afin de partager votre peine, plus particulièrement à toi Kathleen. Sincères condoléances.
mes sincères sympathies à toi Kathleen ainsi que toute la famille….mes pensées sont avec toi….tu verras, tranquillement, te souffrances diminueront et les bons souvenirs demeureront….Lise
sincères condoléances à toi Kathleen
Bon courage,
C’est avec tristesse que j’ai appris le décès de Jacques. Un bon vivant qui aimait la vie. Tu as pris soin de lui et de là-haut il prendra soin de toi. Il a terminé de souffrir.Qu’il repose en paix
Je pense à toi SylvieXXXX
Sincères sympathies à toi Kathleen ainsi que toute la famille
Ginette
Sincere condolences to you, Kathleen, and to the Vallée Family. Virginia
Nos plus sincères condoléances vos accompagnent
Kathy toutes mes condoléances à toi et toute ta famille, mes pensées sont avec toi.
Les gens disent le temps arrange les choses. Apparemment c’est faux! C’est ce que nous en faisons. C’est la grâce que je te souhaite. Quand on a TOUT donné comme tu l’as fait, on est sans regrets et c’est la plus belle récompense!
Des souvenirs inoubliables de la petite enfance refont surface pour mon cher cousin. Sincères condoléances à vous tous.
Tant & aussi longtemps que le coeur se souvient les êtres que nous aimons y demeurent et y vivent…
Mes sincères sympathies à toute la famille.
Soeur de Lizette & fille d’Émile Côté
Mes condoléances Katthleen…
J’ai peu connu Jacques. De sporadiques rencontres, lors d’événements familiaux, ont toutefois laissé en moi un souvenir récurent: son sourire intégral. Derrière ce sourire, il y avait tout ce qui animait son grand cœur et son esprit enjoué. Il est parti, mais il restera dans tous ces sourires similaires – présents et à venir – qui le rappelleront à notre mémoire.
Mes sympathies à toutes et à tous, familles, amis.
Mes sincères sympathies Kathy et toute la famille
Mes sympathies à la famille.
Kathy, Nat and I want to express how sad we are that we cannot make it tomorrow to celebrate Jacques’ life.
We wish to express our deepest sympathies for your loss. Hope you can find courage to get through the days ahead.
We love you and will be with you in prayers xox
Nous vous offrons nos sincères condoléances.
Je me rappelle de bons souvenirs de travail lorsque nous faisions équipe au Bell. Gaétan
Toutes noss sympathies à toi Kathy
Our deepest sympathy Kathleen. Bon voyage Jacques.
Angèle and Peter.
I speak for our family and offer our most sincere condolences. Jacques will always be remembered for his laughter and smile that brought so much sunshine to everyone around him. May he rest in peace.
Étant dans l’impossibilité d’être parmi vous, nous vous offrons nos plus sincères condoléances. Nous sommes avec vous par nos prières et dans nos pensées.
NOS PLUS SINCERES SYMPATHIES A TOI
(KATTY) ET AUX FAMILLES VALLÉ & EGAN
& AMIS DE JAQUES
CLAUDETTE
LÉO
Toutes nos condoleançes Katie à toi et ta famille.
Mes plus sincères condoléances à toi Katie et à
toute ta famille.
Chère Kathy,C’est avec beaucoup de tristesse que je viens d’apprendre le décès de Jacques. Je t’offre mes sincères condoléances ainsi qu’à la famille. Quand tu penseras à lui, rappelle-toi quand il jouait avec les enfants et que l’eau de la piscine rentrait dans la maison. Je vois encore son rire,rien ne l’arrêtait.C’était un bon vivant. Il va veiller sur toi.