À Salaberry-de-Valleyfield, le 27 octobre 2023, à l’âge de 88 ans, est décédée Mme Claire Campeau, épouse de M. Maurice Payment, résidant à St-Polycarpe. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Raynald), Daniel (Isabelle), ses petits-enfants Myriam (Nicolas), Maxime (Marie-Ève), William, Marie-Soleil, Félix-Olivier, ses arrière-petits-enfants Lauralie, Margot, Anthony, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 10 novembre de 12h à 14h à l’église de St-Polycarpe. Les funérailles suivront à 14h en l’église St-Polycarpe, 1256, rue de l’Église, St-Polycarpe. Inhumation au Cimetière de St-Polycarpe. Sous la direction funéraire de J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc. (450) 373-3636 www.jalarin.com La famille aimerait remercier le personnel du Cotonnier (soins palliatifs) pour les bons soins prodigués. Des dons à la société d’alzheimer https://alzheimer.ca/fr ou l’hôpital du Suroît https://fondationhds.ca/seraient appréciés.
Mes sympathies à la famille.
Ma belle Claire, lors de nos belles rencontres, j’aimais te faire sourire et voir tes beaux yeux bleus s’illuminer.
Tu me manqueras, mais je sais que tu es bien là où tu es. Suzie xx
Sincères condoléances à Maurice ainsi qu’à la famille Payment et Campeau,beaucoup de courage dans cette grande épreuve!
Mes sympathies Maurice.
Sincères condoléances à Maurice ainsi qu’à toute la famille.
J’offre mes sincères sympathies à la famille éprouvée et spécialement à Monsieur Maurice qui a été un compagnon de travail de mon père Ernest Ouellette
Sincères condoléances à Maurice un ancien compagnon de travail.
Bon courage.
Aurevoir tante Claire xxx Je garde de très bons souvenirs de nos visites chez toi et de cette table que tu garnissais si bien. Que j’aimais te voir sortir les petits rochers chocolatés que tu cachais dans les pots de crème glacée. Mes sincères condoléances à Maurice, Francine et Daniel xxx
Mes pensées accompagnent Maurice et sa famille. Bon courage.
Toutes mes sincères sympathies à la famille, aux amis et tout particulièrement à mon ami d’enfance, Daniel! Bon courage.
J’offre mes sincères condoléances à Maurice, ses enfants, petits-enfants, arrières-petits-enfants et aux familles Campeau et Payment. Mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Bon courage.
Mes plus sincères condoléances ️
Mes sympathies à Maurice, Francine, Daniel et toute la famille. Je garde d’excellents souvenirs de Claire. Nos pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles.
Mes sincères condoléances a Oncle Maurice, Francine, Daniel et toute la famille.
My sincerest condolences to Daniel and all his family. My wish is that you will find the strength to get through this challenging time.
Nos plus sincères condoléances à Mr Maurice et à la famille.
Dyan Bruneau , Albert Desrochers
Sincères Condoléances à Maurice et toute la famille.
Bon Courage .
Nos plus sincères condoléances à toute la famille !
M.et Mme Jean-Claude Quesnel
Sincères condoléances à Maurice ainsi qu’à toute la famille.
Sinceres condolences famille Payment
Huguette Brazeau
A tout les membres des familles Campeau et Paiement, spécialement a Maurice, Daniel, Francine, ainsi qu’aux petits-enfants, c’est avec affection et tendresse que je vous offre mes plus sincères condoléances.
Mes pensées de réconfort et de sérénité vous accompagnent, pour traverser cette épreuve. Xoxoxo….
Sincères condoléances à la famille de Lise Brouillard Ryan
Nos sincères condoléances à toi Maurice, à la famille et amis.
Nous vous prions d’accepter nos sincères condoléances.
Nos pensées sont avec vous tous.
De l’équipe de la Fondation de l’Hôpital du Suroît,
Michèle, Julie, Pascale et Marie-Ève
condoléances a toute la famille de Bernard Lanthier et Diane
Mes sincères condoléances aux familles Campeau et Payment.Mes pensées sont avec vous!
Mes sympathies à Maurice et leurs enfants ,les familles qui partagent ce deuil !
Elle a fini ces souffrances morales et physiques ,elle mérite le repos éternel .
Nos plus sincères condoléances à toi Maurice, aux enfants ainsi qu’à toute la famille.
Je vous offre nos plus sincères condoléances et je garde un très beau souvenir.
Cordialement Sarto
Sincères condoléances à Maurice, aux enfants, et aux familles Campeau et Payment.
Sincères condoléances. Nos pensées vous accompagnent. Bon courage!
Mes sympathies Maurice et à toute ta famille
Nos Sincères Condolences à toutes la Famille Paiement et Campeau signé Claude et Nicole Cuerrier.
Sincères condoléances à toi Maurice et à ta famille ainsi qu’à la famille Payment.
Sincères condoléances aux familles Paiement et Campeau.Bon courage Maurice et les enfants.
Cher Maurice!
Yves et moi t’offrons nos sincères condoléances ainsi qu’à vos enfants! Je garde un excellent souvenir de notre chère Claire. Merci d’avoir bien pris soin d’elle dans sa dernière maladie! ♀️
Nous vous offrons nos sincères condoléances!
De la part de la famille
Richard Desrochers ️
Sinceres condoleances a toute la famille
Toutes mes sympathies oncle Maurice, Daniel, Francine ainsi qu’à vos familles.
Pierre Roger et ma conjointe Kim
Pierre et moi vous offrons nos plus sincères condoléances pour le décès de votre épouse.
Toutes mes condoléances M.paiement ainsi qu’à toute votre famille .
Je veux offrir mes condoléances à M. Maurice Paiement, Francine et Daniel puisque je n’ai pu être présente lors des funérailles.