À Hudson, le 29 août 2020, à l’âge de 77 ans, est décédée Mme Eliane Dufresne, fille de feu M. Paul-Emile Dufresne et de feu Mme Elisabeth Poirier, résidant à St-Zotique. Elle laisse dans le deuil sa compagne Mary MacGregor, Jennifer (Dustin) et Isabelle, ses frères et soeurs Claude (Gisèle), Bernard (Claudette), Jacques (Christiane), Joëlle et Josée (Pierre), ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 11 septembre de 13h à 16h au Complexe funéraire Soulanges J.A. Larin & Fils, 100, route 338, Coteau-du-Lac, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Inhumation à une date ultérieure. Des dons à la Société canadienne du cancer, 161, rue Principale, A, Châteauguay, Québec, J6K 1G2 ou des dons à la Maison de soins palliatifs Vaudreuil-Soulanges, 90, rue Como Gardens, Hudson, Québec, J0P 1H0 seraient appréciés.
toute mes sympathies a la famille Dufresne ainsi qu a mary ma voisine de palier
Nous offrons nos plus sincères condoléances à Mary ainsi qu’à toute la famille d’Eliane.
Sincères condoléances à Mary ainsi qu’à sa famille.
Nos plus sincères sympathies à la famille Dufresne et à Mary.
Dyan Bruneau et Albert Desrochers
Mes sympathies Josée a toi et toute ta famille
So sad to hear of Elle’s passing. Condolences to Mary and family from a resident of Creg Quay.
So sad to hear! Sending my heartfelt sympathies to Mary and their families.
So sorry to hear about Ellie’s death. Condolences to Mary and family.
Je n’ai que de bons souvenirs d’Eliane. Sincères condoléances à toute la famille et à Mary, vous étiez un modèle. Mes pensées sont avec vous tous!
Our deepest sympathy to Mary and Eli’s family. She was a beautiful, loving woman and will be greatly missed.
Nos plus sincères sympathies à la famille, tout particulièrement à Jacques & Christiane.
C est avec tristesse que nous avons appris le départ de Éliane.
Mary ainsi que toute la famille nous vous offrons nos plus sincères condoléances et beaucoup de paix.
Mes plus sincères condoléances à Mary et toute la famille.
Je n’ai que de très bons souvenir d’avoir côtoyé Éliane comme consoeur de travail.
Our sincere condolences to you and all the family.
May she rest in peace.
Our sincere condolences to you Mary and all the family.
May she rest in peace.
Nos plus sincères condoléances à Mary, Josée et toute la famille Dufresne.
Nos condoléances à la famille et surtout à notre voisine (Mary) en haut de nous… Nos pensés sont avec toi!!
Noreen & Patrick
xox
Que de bons souvenirs d’avoir travaillé avec une personne aussi charmante et compétente.
Mes sympathies à Mary et toute la famille.
Michel Leduc
We were so very much saddened to hear of Eliane’s passing. She was very much devoted to our community. Her contributions to what makes Creg Quay such an amazing place have been widely recognized. Our sincerest condolences to Marry.
Ina & Frank Hendriksen
Sincères condoléances, Mary. Je suis de tout cœur avec toi.
Brian and I would like to express our most sincere condolences to you Mary and to both your families. Elly was a very special lady, not soon to be forgotten.
ear Mary
Gordie and I were sorry hear of Elie’s passing.
We offer our sincere condolences to you and her family.
Nos sympathies à toute la famille, et une pensée spéciale pour Jacques et Christiane. Lyne et Francois Sauvé
Our very sincerest condolences to Mary, Eliane’s long time compagnon. The news of Eliane’s death came as a shock, if not a surprise. Elly was a fierce proponent of our community and we owe her a big debt of gratitude. Her accomplishments will benefit Creg Quay for many years into the future. We also convey the condolences of Stefan Longoni, who asked us to this on. As you know, Stfan and Elly had a close relationship. All to the benefit of our community.
Sincerely,
Ina & Frank
Que de bons souvenirs…..toujours souriante.
Toutes mes condoléances à Mary et à la famille.
Mes condoléances Mary et la famille. De bien beaux souvenirs de travail.
Sincere condelescences à toute sa famille, ses amis.
toutes nos condoléances nous sommes de tout coeur avec vous. Elle prendra soin de vous comme elle le faisait de son vivant.
Pierre et Danielle
Mes plus sincères condoléances à Josée.
Que de souvenirs me remontent, Eliane fût ma patronne chez Bell, j’avais une admiration et un grand respect pour cette femme professionnelle et non hiérarchique. Mes plus sincères sympathies à la famille et plus particulièrement à sa sœur Josée qui fut une collègue de travail exceptionnelle. Quelle belle famille dont Bell à bénéficier plusieurs années.
Mes plus sincères condoléances à Mary et la famille. Je garde un excellent souvenir de mes annėes à côtoyer Eliane à Dorval.
C’est avec tristesse que j’apprends le décès d’Eliane. Toute mes condoléances à Mary et à
Toute la famille. Je retiens tous les bons souvenirs de chaleurs et d’amitiés vécues lors de nos années à Bell.
Que son âme repose en paix.
Mary, je t’offre mes sympathies ainsi qu’à toute la famille. J’ai d’excellents souvenirs du temps que nous avons partagé. Ce fût un plaisir pour moi de l’avoir connu. Courage! Danielle