À Salaberry-de-Valleyfield, le 3 novembre 2015, à l’âge de 88 ans, est décédée Mme Jean Allman, épouse de feu M. Bertram Amos, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil son fils Briton (Janique), son petit-fils Jesse, son frère et sa sœur Jimmy, Esther, ses beaux-frères et ses belles-sœurs ainsi que parents et amis. Elle rejoint son fils Joey. La famille recevra les condoléances le samedi 14 novembre de 13h à 15h au Complexe J.A.Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles suivront à 15h à la Chapelle du Complexe funéraire. Inhumation Valleyfield. Des dons à la Société canadienne du cancer, 161 A, rue Principale, Châteauguay, Québec, J6K 1G2 seraient appréciés.
In Salaberry-de-Valleyfield, November 3, 2015, at the age of 88, Mrs Jean Allman passed away. Wife of the late Mr. Bertram Amos, she was a resident of Salaberry-de-Valleyfield. She leaves to mourn her son Briton (Janique),her grandson Jesse, her brother Jimmy, her sister Esther, her brothers-in-law and sisters-in-law, relatives and friends. She joined her son Joey. The family will receive condolences Saturday, November 14, from 1:00 p.m. to 3:00 p.m. at Complexe Funéraire J.A.Larin et Fils, 317 Victoria st., Salaberry-de-Valleyfield, Québec J6T 1B3 (450) 373-3636 www.jalarin.com A Celebration of life will take place at 3:00 p.m. at the Funeral Home Chapel. Donation to Canadian Cancer Society would be appreciated.
C’est avec tristesse que nous avons appris le décès de Madame Amos. Nous désirons offrir nos plus sincères condoléances à toute la famille et vous souhaiter bon courage dans ces moments difficiles. Madame Amos a habité pendant plusieurs années à notre résidence et nous gardons de très bons souvenirs d’elle.
Les membres du conseil d’administration, France Montreuil et Jean Sauvé