À Salaberry-de-Valleyfield, le 22 mai 2015, à l’âge de 92 ans, est décédée Mme Simonne Payant, épouse de feu M. Georges Pilon, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Denis (Gisèle), Réal, Ginette (Paul), Réjean (Lorraine) et Lucie, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son beau-frère et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 30 mai de 10h à 11h en l’église St-Louis-de-Gonzague, 146, rue Principale, St-Louis-de-Gonzague suivi des funérailles à 11h. Inhumation au Cimetière de St-Louis-de-Gonzague. Des dons à Ensemble vainquons le cancer, 120, rue St-Lambert, A, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 6L8 seraient appréciés. Sous la direction funéraire de J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc. (450) 373-3636 www.jalarin.com
Diane et Yves says
Nos sincères condoléances à toute la famille,nos pensées sont avec vous.
Chantal Carignan says
Mes sincères condoléances à toute la famille, mes pensées sont avec vous en cette dure épreuve.
Jacinthe et Urgel says
Nous offrons nos sympathies à toute la famille. Oncle Georges devait l’attendre à bras ouverts.
Odette et Gaétan says
Toutes nos condoléances à la famille
Gaétan gardera un merveilleux souvenir de sa marraine, Nos prières vous accompagnent.
Céline et Réjean says
Nous vous offrons nos plus sincères condoléances, vous êtes dans nos pensées. Bon courage à vous tous.
Robert Gagné says
MES SINCERES CONDOLÉANCES A TOUTE LA FAMILLE
Denise Brais et Gilles Ladouceur says
Nos sincères condoléances aux enfants et à la famille. Nous avons partagés de beaux moments ensemble et nous en garderons de beaux souvenirs.
Yves et sa famille says
Nos sincères condoléances à toute la famille. Une épreuve difficile mais il faut garder en mémoire le plus beau. Bon courage.
Normand et Lucie Jacques says
Nos plus sincère condoléance à toute la famille. Nous ne pouvons pas être présent aux funérailles mais nos pensées vous accompagnerons dans ce moment difficile. Une mère est toujours l’âme de la famille . Je sais que ce sont des moments difficiles pour vous mais nous penserons à vous tous.
Lucie et Normand
nicole Bourassa says
nicole et André aganier du hlm, sur la rue Maden,offrons nos plus sinceres condoléances a toi Lucie et ta famille.Bon courage a vous tous.
Carole Ladouceur says
A Lucie et Ginette, je garde en mémoire le doux souvenir d’une dame enjouée et accueillante. De là-haut elle continue de veiller sur vous.
Lucie Trudeau says
À Ginette et Paul ainsi qu’à toute la famille, je vous offre toute ma sympathie en ce moment de grande tristesse.
Johanne Brisebois says
Mes plus sincères sympathies à Lucie, Réjean ainsi qu’à toute la famille. Je conserve un très bon souvenir de votre mère et je sais que c’est une grande perte pour vous tous.
Lyne Montpetit says
A Ginette et Paul ainsi qu’a toute la famille, je vous offre mes sincères condoléances. Quand je pense à Mme Pilon, le goût de ses bonnes fraises sucrées et bien juteuses éveil encore mes papilles gustatives. Nous étions les privilègiés de ses premières récoltes. Très heureuse d’avoir grandi près d’elle.
Luce et Gilles Montpetit says
Nos plus sincère sympathies à Réal et toute la famille,on ne peut être présent mais on pense à vous .
Agathe & Robert Brault says
Nos plus sincères condoléances à toute la famille, on ne peut assister aux funérailles, bon courage
Denise Forest says
Mes plus sincères condoléances à toute la famille : Lucie,Réjean,Ginette et Réal et à ses petits enfants.
Denise
Rachel & Pierre Montcalm says
Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées vous accompagnent. Elle veillera maintenant sur chacun de vous !
LISE LANOIE says
MES SINCÈRES SYMPATHIES, JE DIRAIS DE MA PART ET MON FRÈRE PIERRE, CAR MAMAN EST PARTIE, CLAIRE, MA SOEUR AUSSI ET PAPA AUSSI. MME PAYANT JE VOUS SOUHAITE UN BEAU ET BON VOYAGE..JE VIENS DE L’APPRENDRE. BON COURAGE À LA FAMILLE…